修飾語Mはその名の通り、S・V・O・Cや文全体を表現豊かに修飾してサポートしてくれる役割ですから、仮に修飾語を取ったとしても文として大筋の意味は崩れずに理解できるのが一般的。 つまり、 取っても文意が変わらない語句であれば、おおよそ修飾語Mである 、と覚えておきましょうね。 修飾語M を取っても意味は通じる例) We are looking at the fish ( in the fish tank ) → We are looking at